Archive

«Tombar primeiro os símbolos para logo tombar as edificacións» Un exército de narices vermellos no undécimo día do Festiclown Palestina toma o checkpoint de Qalandia, coa maxia do Mago Teto, os malabares de Circ Bover, as acrobacias da Poet Compagnie, a poesía de Tres Puntosy Aparte, a provocación do gran Leo Bassi e a creatividade […]

En la mañana de este martes día 6 de septiembre, dos compañías participantes del Festiclown Palestina: Circ Bover e  Irmãos Esferovites se dirigían a actuar al colegio que se encuentra situado en el barrio de  Seith Saad. Cuando las compañías y dos miembros de la organización del Festiclown llegaron al puesto de control militar (checkpoint) […]

Todo neste país simula un vídeo xogo, ata o feito de ser país ou non. Hai kibutz israelís protexidos por torretas militares vixiando todo o día para que os campesiños locais non se acheguen ao auga, aos camiños, á súa propia terra. Mentres tanto o exército ataca o Teatro da Liberdade (Freedom Theatre) en Jenín, […]

Onte foi o dia máis estraño de toda a miña vida. Empezarei polo final a modo de conta atrás: Tres da mañá. Salón da casa dos pais do responsable da organización que nos trouxo a Nablús. Retirámonos á cama despois dun debate de toda a caravana sobre a resistencia armada, o motivo: temos adrenalina para […]

Eu son de Lugo, unha das poucas cidades no mundo nas que se pode camiñar sobre unha muralla romana de máis de dous quilómetros, pero hoxe en Palestina exercín de asaltador de murallas modernas. Hoxe atentamos lúdicamente contra o muro da vergoña, no noso terceiro día en Qalquilia decidimos Isaac, Laila, Edu e eu, acompañados […]

Xunto a Isaac actuamos no cárcere máis grande do mundo, unha cidade de varios miles de persoas, rodeada completamente por quilómetros do muro da vergoña, unha cidade de campesiños que non poden ir traballar as súas terras porque militares israelís compórtanse como animais gritándolles en hebreo mentres os apuntan coas súas armas de destrución. 150 […]

Iván Prado, venres 2 de agosto de 2002 ARURA (Ramallah Leste) A ESPERA PAGOU A PENA Con dúas horas de atraso chegamos onte a unha poboación na que tiñamos programada unha actuación solidaria. O atraso debeuse unha vez máis ao bo facer das escavadoras israelíes que conseguen converter un desprazamento de vintecinco minutos desde Ramallah […]

Iván Prado, mércores 31 de xullo de 2002 Os membros da caravana de Payasos pola paz en Palestina estamos ben, pero o toque de queda en todas as vilas palestinas non nos permite programar o noso traballo. Onte puidemos intervir en Hebrón e despois tivemos unha recepción oficial en Ramallah co presidente da Media Lúa […]

Os obradoiros que tiñamos que impartir en Ramallah suspéndense temporalmente ata novo aviso de levantamento do toque de queda, a entrada nesta cidade é imposible agora mesmo. Desde que chegamos aquí, os membros da expedición, atopámonos con múltiples problemas para impartir os obradoiros. Por unha banda a dificultade para acceder as distintas zonas, e por […]

Entre o mar e o deserto, na rexión da pobreza e as fortunas, un pobo camiña, baixo as bombas e as inxustizas, o traxecto que transforma a esperanza e a palabra en futuro… Chegar a Palestina por avión é como entrar nunha especie de estudio de gravación de Gran hermano e Blade runner. Unha maleta […]